Quoi
« Une lettre d’amour à la vallée de la Soča et l’histoire du sauvetage d’une espèce. »
En Slovénie, en Europe du Sud-Est, au cœur de la nature sauvage et largement intacte du parc national du Triglav, jaillit l’une des plus belles rivières du monde, la Soča. Après seulement 140 kilomètres, elle se jette dans la mer Adriatique en Italie, où elle est appelée l’Isonzo. Ses eaux turquoise et ses affluents abritent une espèce de truite très particulière, la truite marbrée (Salmo marmoratus), qui était menacée d’extinction en raison du mélange génétique avec d’autres espèces (hybridation) et qui n’a survécu que grâce au travail minutieux de chercheurs, pisciculteurs et associations de pêche.
Qui
Amoureux de la nature, pêcheur à la mouche, cinéaste : Laurens Bubendorfer
La vallée de la Soča est un paradis pour les personnes comme moi, pour qui la pêche à la mouche est bien plus qu’un passe-temps ou un sport. La pêche à la mouche est la base sur laquelle nous construisons nos vies. À l’instar d’une religion, il s’agit d’une ligne directrice sur la façon dont nous vivons – en harmonie avec le cycle naturel de l’eau et des êtres vivants et en recherchant « l’illumination » à travers la prise de notre vie. L’art de la pêche à la mouche est l’art de prêter attention à tous les petits détails. En capturant et en relâchant, nous essayons de faire le moins de dommages possible à nos proies, qui sont plus une récompense pour notre habileté qu’une nourriture pour nos besoins. L’objectif ultime devrait être qu’un poisson puisse être capturé à nouveau – par un pêcheur suffisamment habile pour le déjouer. Il y a encore tant de choses à découvrir sur les effets de l’impact de l’homme sur les interrelations entre la faune et la flore et le cycle de la vie. De plus, il y a tant de beaux endroits à découvrir. La recherche et la protection stricte de la nature et des espèces doivent primer sur l’idée de faire toujours plus de profit.
Je voulais produire le documentaire dans la meilleure qualité possible pour toucher le plus grand nombre de personnes possible et les sensibiliser à la nécessité de protéger et de préserver nos précieuses ressources en eau ou, mieux encore, toutes les zones humides. C’est pourquoi nous avons porté la résolution à l’ultra haute définition (UHD/4K) et les contrastes de couleurs à l’imagerie à grande gamme dynamique (HDR), la norme la plus probable à l’avenir. Avec le Dolby Surround, nous voulons que les téléspectateurs aient l’impression d’être au plus près des rivières et des canyons sauvages au printemps, en été, en automne et en hiver.
〰
Focus sur la qualité
Ma passion pour la beauté impressionnante et la nature sauvage de la vallée de la Soča et ma fascination pour le passe-temps artistique et stimulant qu’est la pêche à la mouche ont débuté il y a plus de 20 ans. À l’âge de 12 ans, je suis venu en Slovénie pour la première fois avec ma mère et je suis immédiatement tombé amoureux de la nature sauvage et intacte du parc national du Triglav et des eaux cristallines et froides de la rivière Soča.
Bientôt, je passais tout mon temps libre à pêcher, ce que ma famille et mes amis ne comprenaient pas toujours. C’est pourquoi j’ai commencé à prendre des photos et de courtes vidéos pour expliquer et partager ma passion. Cependant, avec ces photos d’amateur, je n’ai pas pu capturer ma fascination pour la pêche à la mouche, la beauté des paysages et certainement pas le changement des saisons. Cependant, comme le dit le dicton, ceux qui veulent apprendre trouvent un professeur. Et comme par hasard, j’ai rencontré des cinéastes professionnels et j’ai pu améliorer mes compétences petit à petit.
Au fur et à mesure que j’en apprenais davantage sur la réalisation de films, l’idée m’est venue de produire un documentaire avec la technique de pointe – sur la pêche à la mouche, la truite marbrée, le parc national du Triglav, mais aussi sur le travail nécessaire pour garantir les stocks de poissons et la qualité de l’eau.
Il s’est avéré très vite que je ne pouvais pas réaliser ce documentaire depuis l’Autriche, mais que je devais être sur place toute l’année pour pouvoir capturer le changement des saisons. J’ai donc déménagé et me suis installé à la frontière du parc national du Triglav. Il était clair que j’avais besoin d’une équipe sur place et d’investir toutes mes économies (et bien plus encore, heureusement soutenu par des amis qui croyaient en moi et en mon projet) en matériel et en temps.
Grâce à un financement de l’UE, j’avais tous les éléments nécessaires pour produire un documentaire long métrage (59 minutes). J’espère ainsi inspirer les pêcheurs à la mouche et les amoureux de la nature du monde entier et les sensibiliser encore davantage à la nécessité de protéger les paysages naturels et les espèces de plus en plus rares.
| Nom de l’opération : | Soča skozi objektiv |
| Acronyme : | SOČA VIEW |
| Demandeur : | Beautiful Escape Media, production cinématographique, d.o.o. |
| Partenaires du projet : | Javni zavod za turizem Dolina Soče Koren Žiga (personne physique) Mišič Klemen (personne physique) |
| Début et fin de l’opération : | 1. 12. 2018–31. 12. 2019 |
| Valeur de l’opération : | 155 373,72 € |
| Coûts éligibles de l’opération : | 149 475,70 € |
| % de cofinancement demandé : | 50 % |
| Montant approuvé : | 74 737,85 € |
| L’opération a été approuvée par l’Agence de la République de Slovénie pour les marchés agricoles et le développement rural avec la décision n° 33153-4/2018/15 du 30. 11. 2018. |
CONTENU
Le projet intitulé Soča skozi objektiv s’inscrit dans la stratégie de développement local du LAS Dolina Soče, dans l’action 3 : Développement et commercialisation de produits et destinations touristiques. Ce projet concerne la connexion entre le secteur économique et le secteur touristique, ce qui joue un rôle important dans la promotion et la commercialisation de la destination touristique Dolina Soče, qui a un grand potentiel du point de vue de l’aquaculture. Dans la partie contenu, le secteur de l’aquaculture, l’organisation touristique et les communautés locales seront connectés et coopéreront.
Le film, qui sera réalisé dans le cadre du projet, sera tourné en technique 4K HDR (le premier de ce type dans la zone LAS Dolina Soče) et, dans la durée prévue de 60 à 90 minutes, montrera les beautés naturelles de la rivière Soča de la source à la frontière du LAS Dolina Soče avec ses affluents, les activités sur et au bord de la rivière (sports nautiques, pêche, vie des habitants), avec un accent particulier sur la pêche à la mouche. La pêche à la mouche est un sport en pleine nature que les gens pratiquent pour se déconnecter de la vie quotidienne. La pêche à la mouche demande du temps, de la détente et de la patience, car la nature ne fonctionne pas selon nos souhaits et nos horaires. Filmer la pêche à la mouche est donc long et fatigant, car les résultats sont imprévisibles et les lieux de tournage souvent très difficiles d’accès avec du matériel.
Dans la dernière partie de l’opération, le film sera projeté publiquement à Tolmin, qui est la zone centrale de la pêche à la mouche dans la vallée, et à Bovec lors du Bovec Film Festival 2019. De plus, un atelier de pêche à la mouche sera organisé à l’école primaire de Tolmin et une présentation de courts extraits du film, qui apprendront et sensibiliseront les élèves aux caractéristiques naturelles de notre environnement et aux traditions locales.
Le film achevé aura un impact direct sur la promotion de la destination touristique Dolina Soče et un impact indirect sur la gastronomie et les produits locaux de la pêche.
Grâce au projet, deux emplois seront maintenus et les étudiants auront la possibilité d’acquérir une expérience supplémentaire et des opportunités d’emploi grâce à leur contribution dans la nature.
ACTIVITÉS
• Gestion et coordination de l’opération
• Préparation au travail sur le terrain (examen des lieux de tournage à différentes saisons et heures de la journée, vérification de l’accès aux lieux, prises de vue d’essai)
• Préparation du matériel (préparation du matériel pour le tournage, vérification de l’adéquation des réglages, etc.)
• Tournage (environ 150 jours de tournage)
• Post-production – préparation des scènes
• Assistance à la post-production, coordination avec un prestataire externe
• Préparation et mise en œuvre de l’atelier pour l’école primaire
• Frais de transport
• Post-production
• Matériel de tournage (suspension Rode VideoMic, poignée batterie)
• Préparation et impression des DVD
• Matériel de tournage
• Démonstration de la pêche à la mouche (figurant)
• Préparation du matériel pour la post-production
• Mise à jour du site web
• Organisation et mise en œuvre de la Première à Tolmin
• Organisation et mise en œuvre de l’événement BOF à Bovec
OBJECTIFS
• Réaliser un film sur les beautés naturelles de la Soča et les activités qui s’y déroulent (y compris des démonstrations de pêche à la mouche sur la Soča et ses affluents et diverses espèces de poissons, notamment la truite marbrée autochtone)
• Promouvoir publiquement le film lors de la première à Tolmin et au festival BOF à Bovec
• Mettre à jour le site web
• Organiser un atelier à l’école primaire sur le thème de la pêche à la mouche et une présentation du film avec de courts extraits
RÉSULTATS
• Film documentaire réalisé (entre 60 et 90 min),
• Présentation publique – première du film documentaire et participation au festival BOF 2019 (cent participants)
• Site web mis à jour
• Atelier à l’école primaire sur la pêche à la mouche réalisé
Soutenu par :
