Laurens Bubendorfer
info@emeraldparadise.at
Volarje 9
5220 Slovenija

Slike
Slike, grafike in fotografije na spletni strani so avtorsko zaščitene.

 

 

Izjava o varstvu podatkov

Spodaj boste našli informacije o tem, katere podatke zbiramo med vašim obiskom naše spletne strani in kako jih uporabljamo. Podatki so zaščiteni v skladu z zakonskimi predpisi.

Ta spletna stran uporablja piškotke za boljšo uporabniško izkušnjo, za personalizacijo vsebin in oglasov, za ponujanje funkcij družbenih medijev in za analizo dostopa do spletne strani.

 

Osnovne informacije o obdelavi podatkov

Osebne podatke uporabnikov zbiramo, obdelujemo in uporabljamo v skladu s predpisi o varstvu podatkov. To pomeni, da se podatki uporabnikov uporabljajo samo v skladu z zakonskimi dovoljenji ali z njihovo privolitvijo.
Sprejemamo organizacijske, pogodbene in tehnične varnostne ukrepe v skladu s stanjem tehnike, da zagotovimo upoštevanje določb zakonov o varstvu podatkov in zaščitimo podatke, ki jih upravljamo, pred naključnimi ali namernimi manipulacijami, izgubo, uničenjem ali dostopom nepooblaščenih oseb.

Osebni podatki

Osebni podatki uporabnikov se uporabljajo za izvajanje naših storitev in funkcij. Če nas na primer kontaktirate prek kontaktnega obrazca, bodo podatki shranjeni za namen obdelave zahteve in v primeru nadaljnjih vprašanj. Osebni podatki bodo izbrisani, če niso več potrebni ali če ni zakonskih obveznosti hrambe.

Podatki o dostopu

Osebne podatke zbiramo le v tehnično potrebnem obsegu, na primer ime pridobljene datoteke, datum in čas pridobitve, količina prenesenih podatkov, obvestilo o uspešnem pridobivanju, tip in različica brskalnika, operacijski sistem uporabnika, referenčni URL (prej obiskana stran) in ponudnik, ki poizveduje. Teh podatkov ne pripisujemo določenim osebam in jih ne združujemo z drugimi viri podatkov.

Če obstaja možnost vnosa osebnih ali poslovnih podatkov (e-poštni naslovi, imena, naslovi, npr. v kontaktnem obrazcu), je posredovanje teh podatkov s strani uporabnika izrecno prostovoljno. Uporaba in plačilo vseh ponujenih storitev je – kolikor je to tehnično mogoče in smiselno – dovoljeno tudi brez posredovanja takih podatkov oziroma z uporabo anonimiziranih podatkov ali psevdonima.

Komentarji na blogu

Če napišete komentar na blog prispevek, se shrani vaš IP naslov. To je zaradi naše varnosti, če kdo v komentarjih napiše nezakonite vsebine (žalitve, prepovedana politična propaganda itd.). V tem primeru bi lahko bili sami odgovorni za komentar in nas zato zanima identiteta avtorja komentarja. Ti IP naslovi komentarjev se izbrišejo takoj, ko preberemo komentarje, običajno v nekaj urah. Pridržujemo si tudi pravico do brisanja ali neobjave komentarjev. Komentar vedno odraža mnenje posameznega avtorja.

Nadaljnje komentarje je včasih mogoče tudi naročiti. Nato boste prejeli potrditveno e-pošto, da preverite, ali ste lastnik vnesenega e-poštnega naslova. Naročnino na komentarje lahko kadar koli prekličete. Potrditvena e-pošta bo vsebovala navodila za to. Ob prijavi in potrditvi se shranita IP naslov in čas, da se lahko po potrebi dokaže prijava.

Naročnina na blog prispevke

Če se naročite na blog prispevke, bo vaš e-poštni naslov uporabljen samo za pošiljanje prispevkov. Naročnino lahko kadar koli prekličete (pošljite nam e-pošto ali sledite navodilom v potrditveni e-pošti). Ob prijavi in potrditvi se shranita IP naslov in čas, da se lahko po potrebi dokaže prijava.

Pravna veljavnost izjave o omejitvi odgovornosti

Izjava o omejitvi odgovornosti se šteje za del internetne ponudbe, s katere je bilo napoteno na to stran. Če deli ali posamezne formulacije tega besedila ne ustrezajo, ne ustrezajo več ali ne ustrezajo v celoti veljavni zakonodaji, ostanejo preostali deli dokumenta nespremenjeni v svoji vsebini in veljavnosti.

 

Piškotki

Da bi naša spletna stran delovala po želji, včasih na vašo napravo shranimo majhne datoteke – tako imenovane piškotke. To je običajno za večino spletnih strani.

Nastavitve piškotkov na tej spletni strani so nastavljene na “dovoli piškotke”, da vam omogočimo najboljšo uporabniško izkušnjo. Spletna stran uporablja piškotke za personalizacijo vsebin in oglasov, ponujanje funkcij družbenih medijev in analizo dostopa do naše spletne strani.

Kaj so piškotki?

Piškotki so majhne datoteke, ki se prek vašega brskalnika shranijo na vaš računalnik, tablico, pametni telefon itd. Piškotki vašemu brskalniku olajšajo navigacijo po spletni strani. Tako so na primer določeni vnosi in nastavitve (npr. prijava, jezik, velikost pisave in druge nastavitve prikaza) “zapomnjeni” za določen čas, zato jih ni treba znova vnašati ob vsakem obisku in navigaciji. Piškotek sam ne more zbirati informacij, shranjenih na vašem računalniku oziroma v vaših datotekah. Ko lahko strežnik prek spletnega brskalnika pridobi piškotke, to omogoča bolj prijazno storitev za uporabnika. Aktivacija teh piškotkov ni nujno potrebna za uporabo spletne strani, vendar izboljšajo vašo uporabniško izkušnjo. Seveda lahko piškotke izbrišete ali blokirate. V tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij te spletne strani, kot je predvideno. Podatki, zbrani s piškotki, se ne uporabljajo za vašo identifikacijo.

Nadzor nad piškotki

Piškotke lahko nadzorujete in/ali izbrišete po želji. Več o tem si lahko preberete na AllAboutCookies.org. Vse piškotke, shranjene na vašem računalniku, lahko izbrišete in večino brskalnikov lahko nastavite tako, da preprečijo shranjevanje piškotkov. Potem boste morda morali nekatere nastavitve ob vsakem obisku strani ročno prilagoditi in nekatere funkcije bodo lahko okrnjene. Več informacij najdete v pomoči vašega brskalnika. Upoštevajte, da večina brskalnikov samodejno dovoljuje piškotke. Če ne želite, da se piškotki uporabljajo, jih morate aktivno izbrisati oziroma blokirati.

Zakaj uporabljamo piškotke?

Piškotki nam pomagajo izboljšati vašo uporabniško izkušnjo ob obisku naše spletne strani. Piškotki si zapomnijo, kateri brskalnik uporabljate in katero dodatno programsko opremo brskalnika imate nameščeno. Vsebujejo tudi informacije o vaših nastavitvah in preferencah (npr. jezik in država). Piškotki vam omogočajo tudi ocenjevanje strani in izpolnjevanje obrazcev. Piškotke uporabljamo, da izvemo več o tem, kako sodelujete z našimi vsebinami.
Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, so tako imenovani sejni piškotki. Ti se samodejno izbrišejo, ko zaprete brskalnik. Obstajajo tudi trajni piškotki, ki so na vašem računalniku shranjeni dalj časa. Več informacij o različnih vrstah piškotkov, ki jih morda uporabljamo, najdete tukaj:

Sejni piškotki

Ti piškotki shranjujejo informacije o seji uporabnika. Spletne strani nimajo spomina. Sejni piškotki omogočajo upravljavcem spletnih strani sledenje premikom uporabnikov na obiskani spletni strani. Tako podatkov, ki so že bili poslani na spletno stran, ni treba ponovno pošiljati. Sejni piškotki se izbrišejo ob zaprtju brskalnika.

Prednostni piškotki

Ob obisku spletne strani ti piškotki shranijo informacije o uporabljenem brskalniku in dodatni programski opremi brskalnika ter nastavitve in preference, ki so bile izbrane pri personalizaciji spletne strani (npr. država, jezik ali pisave). Te nastavitve in preference se shranijo v povezavi s trajnim piškotkom in jih ob naslednjem obisku ni treba znova nastaviti.

Ocenevalni piškotki

S temi trajnim piškotki lahko uporabnik oceni, kako mu je spletna stran všeč. Piškotki za ocenjevanje se uporabljajo za shranjevanje trenutne ocene uporabnika strani in za preprečevanje večkratnega ocenjevanja strani.

Glasovalni piškotki

Ti trajni piškotki zagotavljajo, da lahko uporabniki glasujejo le enkrat.

Obrazčni piškotki

S temi piškotki se shranijo informacije, ki jih uporabnik vnese v obrazce. Shranjeni podatki se uporabljajo izključno za obnovo vnosov v obrazcu, ko se uporabnik vrne na ustrezno stran.

Analitični piškotki

Analitični piškotki nam pokažejo, kako se premikate po spletni strani. Ta vrsta piškotkov zbira informacije o tem, kako obiskovalci uporabljajo našo spletno stran, od kod so prišli, kako pogosto uporabnik obišče našo stran in kako dolgo traja obisk. Pri teh informacijah se ne zbirajo podatki, ki bi omogočili identifikacijo uporabnika, prav tako se ne ustvarjajo nobene agregirane statistike uporabe. Za to uporabljamo Google Analytics.

Vključevanje storitev in vsebin tretjih oseb

Lahko se zgodi, da so v tej spletni ponudbi vključene vsebine tretjih oseb, kot so videoposnetki z YouTuba, zemljevidi Google Maps, RSS viri ali grafike z drugih spletnih strani. To vedno zahteva, da ponudniki teh vsebin (v nadaljevanju “ponudniki tretjih oseb”) zaznajo IP naslov uporabnikov. Brez IP naslova ne bi mogli poslati vsebine v brskalnik uporabnika. IP naslov je zato potreben za prikaz te vsebine. Prizadevamo si uporabljati samo vsebine, katerih ponudniki uporabljajo IP naslov izključno za dostavo vsebine. Vendar nimamo vpliva, če ponudniki tretjih oseb shranjujejo IP naslov, npr. za statistične namene. Kolikor nam je znano, o tem obvestimo uporabnike. Glejte informacije spodaj.

Jetpack/ WordPress.com-Stats

Ta spletna stran uporablja WordPress.com-Stats, orodje za statistično analizo obiskov, ki ga upravlja Automattic, Inc. 132 Hawthorne Street San Francisco, CA 94107, ZDA, z uporabo tehnologije sledenja Quantcast Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, ZDA. WordPress.com-Stats uporablja tako imenovane “piškotke”, besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo analizo uporabe spletne strani s strani vas… Informacije, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi te spletne ponudbe, so shranjene na strežniku v ZDA. IP naslov je pred shranjevanjem anonimiziran. Namestitev piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo vaše programske opreme brskalnika; vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij te spletne strani.

Zbiranje in uporabo podatkov s strani Quantcast lahko za prihodnost zavrnete tako, da v svojem brskalniku nastavite opt-out piškotek prek te povezave: http://www.quantcast.com/opt-out.

Če izbrišete vse piškotke na svojem računalniku, morate opt-out piškotek nastaviti znova.

YouTube

Na tej spletni strani so lahko vdelani videoposnetki z YouTuba ali pa so na voljo povezave do videoposnetkov na YouTubu. To pomeni, da lahko naletite na piškotke teh spletnih mest, ko obiščete stran z vdelano YouTube vsebino ali povezavami na YouTube. Več informacij najdete v pravilniku o zasebnosti YouTuba:
http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

Facebook / Social PlugIns

Naša spletna stran uporablja socialne vtičnike (“vtičnike”) družbenega omrežja facebook.com, ki ga upravlja Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, ZDA (“Facebook”). Vtičniki so prepoznavni po enem od logotipov Facebooka (bela “f” ali znak “všeč mi je”) ali so označeni z “Facebook Social Plugin”.

Vsakič, ko dostopate do strani naše spletne strani, ki vsebuje tak vtičnik, vtičnik povzroči, da vaš brskalnik naloži in prikaže vizualno predstavitev vtičnika s Facebook strežnika. Pri tem se Facebook strežniku sporoči, katero določeno stran naše spletne strani obiskujete, ter se prenesejo tudi drugi podatki, kot je vaš IP naslov.

Vtičnik omogoča neposredno povezavo med brskalnikom uporabnika in strežnikom Facebook oziroma Google. Facebook oziroma Google tako prejmeta informacije (zlasti datum in čas obiska spletne strani ter druge podatke, povezane z brskalnikom) o uporabniku na spletni strani. Če uporabnik klikne na gumb “Všeč mi je” na Facebooku ali gumb “+1” na Googlu, medtem ko je prijavljen v svoj Facebook ali Google račun, lahko Facebook oziroma Google obisk spletne strani dodelita profilu uporabnika.

Z aktiviranjem vtičnika Facebook prejme informacijo, da ste obiskali ustrezno stran naše spletne strani. Če ste prijavljeni v Facebook, lahko Facebook obisk dodeli vašemu Facebook računu. Če z vtičniki interagirate, na primer pritisnete gumb “Všeč mi je” ali oddate komentar, se ustrezna informacija iz vašega brskalnika neposredno prenese na Facebook in tam shrani. Če niste član Facebooka, obstaja možnost, da Facebook po kliku na Facebook obvestilo zbere in shrani vaš IP naslov.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani Facebooka ter vaše pravice in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti so navedeni v pravilniku o zasebnosti Facebooka.

Če ste član Facebooka in ne želite, da Facebook prek naše spletne strani zbira podatke o vas in jih povezuje z vašimi podatki, shranjenimi pri Facebooku, se morate pred obiskom naše spletne strani odjaviti iz Facebooka. Dodatne nastavitve in ugovore glede uporabe podatkov za oglaševalske namene lahko nastavite v Facebook nastavitvah profila: https://www.facebook.com/settings?tab=ads…. Prav tako je mogoče blokirati Facebook socialne vtičnike z dodatki za vaš brskalnik (npr. “Facebook Blocker”).

Z obiskom spletne strani izrecno soglašate s takšno uporabo vaših uporabniških informacij.

Twitter

Ta ponudba uporablja gumbe storitve Twitter. Te gumbe ponuja Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, ZDA. Prepoznavni so po izrazih, kot so “Twitter” ali “Sledi”, v povezavi s stilizirano modro ptico. S pomočjo gumbov je mogoče deliti objavo ali stran te ponudbe na Twitterju ali slediti ponudniku na Twitterju.

Ko uporabnik obišče spletno stran te spletne prisotnosti, ki vsebuje tak gumb, njegov brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Twitterja. Vsebina Twitter gumba se s Twitterja neposredno prenese v uporabnikov brskalnik. Ponudnik zato nima vpliva na obseg podatkov, ki jih Twitter zbira s pomočjo tega vtičnika, in uporabnike obvešča v skladu s svojim znanjem. Po tem se ob pridobitvi gumba prenesejo le IP naslov uporabnika in URL ustrezne spletne strani, ne pa za druge namene kot za prikaz gumba.
Več informacij najdete v pravilniku o zasebnosti Twitterja na http://twitter.com/privacy.

Xing

Ta ponudba uporablja gumb “XING Share”. Ko obiščete to spletno stran, vaš brskalnik začasno vzpostavi povezavo s strežniki družbe XING AG (“XING”), ki zagotavljajo funkcije gumba “XING Share” (zlasti izračun/prikaz vrednosti števca). XING ne shranjuje osebnih podatkov uporabnika o obisku te ponudbe. Zlasti XING ne shranjuje IP naslovov. Prav tako ni analize uporabniškega vedenja z uporabo piškotkov v povezavi z gumbom “XING Share”. Trenutne informacije o varstvu podatkov v zvezi z gumbom “XING Share” in dodatne informacije lahko uporabniki najdejo na tej spletni strani: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

E-poštna, povratna in forumska storitev

Če ta spletna stran ponuja e-poštne, forumske ali povratne storitve, bomo podatke, ki jih posredujete, shranili v potrebnem obsegu za to storitev. Uporaba v oglaševalske namene je izrecno izključena, razen če imamo za to vaše soglasje ali zakonsko dovoljenje.

Ostalo zbiranje podatkov

Dodatni osebni podatki se zbirajo le, če jih prostovoljno posredujete, na primer v okviru povpraševanja. Če ste nam posredovali osebne podatke, jih bomo uporabili samo za odgovor na vaša vprašanja, za obdelavo z vami sklenjenih pogodb in za tehnično administracijo.

Informacije

Vsak uporabnik lahko kadar koli zahteva informacije o tem, kateri podatki so shranjeni o njem in za kakšen namen se ta hramba izvaja. Poleg tega je mogoče zahtevati popravek napačnih podatkov ali izbris podatkov, katerih hramba ni dovoljena ali ni več potrebna. Informacije o shranjenih podatkih posredujemo na pisno zahtevo.

Nadaljnje opombe

Prizadevamo si, da vaše osebne podatke shranjujemo z vsemi tehničnimi in organizacijskimi možnostmi tako, da niso dostopni tretjim osebam. Pri komunikaciji po e-pošti popolna varnost podatkov ni zagotovljena, zato priporočamo uporabo pošte za zaupne informacije.

Mi in podjetja, ki jih pooblastimo za izvajanje storitev, smo zavezani k zaupnosti in spoštovanju predpisov o varstvu podatkov ter drugih poklicnih predpisov o varstvu podatkov.